PIXEL CORE
  • Головна
  • Портфоліо
  • Маркет
  • Ціни
  • Контакти
Кабінет

Умови використання

Останнє оновлення: 22 лютого 2026 р.

Зміст

  1. Загальні положення
  2. Визначення
  3. Послуги та замовлення
  4. Обліковий запис
  5. Оплата та повернення
  6. Інтелектуальна власність
  7. Відповідальність сторін
  8. Гарантійні зобов'язання
  9. Форс-мажор
  10. Відповідність GDPR та законодавству України
  11. Податки та збори
  12. Оскарження платежів
  13. Досудове врегулювання спорів
  14. Припинення дії
  15. Зміна умов
  16. Контактна інформація

1. Загальні положення

Ці Умови використання (далі — «Умови») регулюють відносини між фізичною особою, яка використовує комерційне найменування «PIXEL CORE» (далі — «Виконавець», «ми», «нас»), та будь-якою фізичною або юридичною особою (далі — «Користувач», «Замовник», «ви»), яка використовує веб-сайт pixelcore.it.com (далі — «Сайт») та послуги, що надаються через нього.

Послуги надаються фізичною особою без статусу суб'єкта підприємницької діяльності (без ФОП). Відносини між сторонами регулюються на підставі договору цивільно-правового характеру (договору підряду / надання послуг) відповідно до Цивільного кодексу України.

Використовуючи Сайт та/або розміщуючи замовлення, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цими Умовами, розумієте їх та приймаєте в повному обсязі.

Користувач підтверджує свою згоду з цими Умовами шляхом встановлення відповідної позначки (checkbox) під час реєстрації або оформлення замовлення. Без підтвердження згоди використання Сайту та Послуг може бути обмежено.

Продовження використання Сайту після прийняття Умов означає беззастережну згоду Користувача з їхніми положеннями. Користувач несе повну відповідальність за свої дії на Сайті з моменту прийняття цих Умов.

Користувач підтверджує, що досяг віку, необхідного для укладення договорів відповідно до законодавства своєї юрисдикції. Виконавець не несе відповідальності за використання Сайту неповнолітніми особами без згоди законних представників.

Ці Умови складені з урахуванням вимог:

  • Цивільного кодексу України
  • Закону України «Про захист персональних даних»
  • Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) — для користувачів з Європейського Союзу

2. Визначення

  • Сайт — веб-ресурс, розташований за адресою pixelcore.it.com
  • Послуги — розробка веб-сайтів, Telegram-ботів, Discord-ботів, ігрових плагінів та інших цифрових продуктів
  • Замовлення — оформлена Користувачем заявка на отримання Послуг
  • Особистий кабінет — захищений розділ Сайту, доступ до якого здійснюється після реєстрації
  • Персональні дані — будь-яка інформація, пов'язана з ідентифікованою або ідентифікованою фізичною особою

3. Послуги та замовлення

3.1. Опис послуг

Виконавець надає послуги з розробки цифрових продуктів на підставі індивідуальних домовленостей із Замовником, зокрема:

  • Лендінг-сторінки та багатосторінкові веб-сайти
  • Telegram-боти (чат-боти, магазини, утиліти)
  • Discord-боти (модерація, розваги, утиліти)
  • Плагіни для ігрових серверів (Minecraft, FiveM тощо)
  • Інші цифрові рішення за індивідуальним запитом

3.2. Оформлення замовлення

Замовлення оформлюється через Особистий кабінет на Сайті або шляхом прямого звернення через контактні канали. Після узгодження технічного завдання та вартості Виконавець приступає до роботи.

3.3. Терміни виконання

Терміни виконання замовлення обговорюються індивідуально та залежать від складності проєкту. Виконавець докладає всіх зусиль для дотримання узгоджених термінів, проте не несе відповідальності за затримки, спричинені обставинами непереборної сили або несвоєчасним наданням матеріалів Замовником.

4. Обліковий запис

4.1. Реєстрація

Для доступу до повного функціоналу Сайту необхідна реєстрація. Під час реєстрації ви зобов'язуєтесь:

  • Надати достовірну інформацію
  • Підтримувати актуальність даних
  • Забезпечити конфіденційність логіна та пароля
  • Негайно повідомити нас про несанкціонований доступ

4.2. Авторизація через сторонні сервіси

Ви можете авторизуватися через Google, GitHub, Discord або Telegram. У такому разі ми отримуємо від сервісу вашу електронну пошту, ім'я та аватар. Ми не отримуємо доступ до ваших паролів на цих платформах.

4.3. Блокування облікового запису

Виконавець залишає за собою право заблокувати або видалити обліковий запис Користувача у разі порушення цих Умов, використання Сайту для незаконних цілей або зловживання функціоналом.

5. Оплата та повернення

5.1. Вартість послуг

Вартість послуг визначається на підставі обраного тарифу або індивідуального розрахунку та фіксується при оформленні замовлення.

5.2. Порядок оплати

Стандартна схема оплати:

  • 50% передоплата — до початку робіт
  • 50% після завершення — після здачі та приймання проєкту

Для постійних клієнтів можливі індивідуальні умови оплати.

Оплата вважається підтвердженням згоди з результатом етапу роботи, якщо користувач не заявив письмових заперечень протягом 48 годин після передачі результату.

Користувач визнає, що цифрові послуги вважаються наданими з моменту передачі результату робіт в електронному вигляді, якщо інше не узгоджено в технічному завданні.

5.3. Повернення

Повернення передоплати можливе за дотримання наступних умов:

  • Робота над проєктом ще не розпочата — повернення 100%
  • Робота розпочата, але не завершена — повернення пропорційно невиконаному обсягу робіт
  • Робота завершена та здана — повернення не передбачено

Рішення про повернення приймається протягом 14 робочих днів відповідно до Цивільного кодексу України (ст. 651, 907) та статті 14 Директиви ЄС 2011/83/EU (для клієнтів з ЄС).

6. Інтелектуальна власність

6.1. Передача прав

Після повної оплати замовлення всі майнові права на створений продукт переходять до Замовника, якщо інше не обумовлено окремо. Виконавець зберігає право зазначити роботу в портфоліо, якщо не підписано угоду про нерозголошення (NDA).

6.2. Елементи Сайту

Дизайн, тексти, графіка, код та інші елементи Сайту є інтелектуальною власністю PIXEL CORE та захищені законодавством про авторське право. Копіювання, модифікація або розповсюдження без дозволу заборонені.

6.3. Використовувані технології

Виконавець може використовувати під час розробки open-source бібліотеки та фреймворки. Вони постачаються на умовах відповідних відкритих ліцензій (MIT, Apache 2.0 тощо).

7. Відповідальність сторін

7.1. Виконавець зобов'язується:

  • Виконати роботу якісно та у погоджені терміни
  • Забезпечити технічну підтримку в межах гарантійного періоду (див. розділ 8)
  • Зберігати конфіденційність даних Замовника

7.2. Виконавець не несе відповідальності за:

  • Збої в роботі серверів, хостингу або сторонніх сервісів
  • Дії третіх осіб, які отримали доступ до облікового запису Замовника
  • Збитки, що виникли внаслідок використання Послуг не за призначенням
  • Контент, розміщений Замовником на створеному продукті
  • Упущену вигоду, непрямі збитки та шкоду діловій репутації

7.3. Обмеження відповідальності

Усі послуги надаються на умовах «як є» (as is) без будь-яких гарантій комерційної придатності або відповідності конкретним цілям, за винятком явно узгоджених у технічному завданні.

У будь-якому разі сукупна відповідальність Виконавця за всіма вимогами, пов'язаними з конкретним замовленням, не може перевищувати суму фактично отриманої оплати за це замовлення. Виконавець не несе відповідальності за упущену вигоду, непрямі, випадкові, штрафні збитки або шкоду діловій репутації.

7.4. Підтвердження виконання робіт

Користувач погоджується, що факт виконання робіт може підтверджуватися передачею файлів, наданням доступів, скріншотами, логами системи, листуванням у месенджерах або іншою технічною фіксацією результату. Сторони погоджуються вважати зазначені технічні матеріали попередньо узгодженими доказами факту виконання робіт, якщо інше не буде доведено в установленому законом порядку.

8. Гарантійні зобов'язання

Гарантійний період становить 14 календарних днів з моменту передачі результату робіт Замовнику.

У межах гарантійного періоду Виконавець зобов'язується безоплатно виправити технічні помилки, допущені з вини Виконавця.

Гарантія не поширюється на:

  • Зміни, внесені Замовником або третіми особами після передачі результату
  • Проблеми, спричинені несумісністю зі сторонніми сервісами, хостингом або ПЗ Замовника
  • Нові завдання та доопрацювання, не передбачені вихідним технічним завданням

Після закінчення гарантійного періоду технічна підтримка та доопрацювання оплачуються окремо.

9. Форс-мажор

Виконавець звільняється від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов'язань, якщо воно стало наслідком обставин непереборної сили, включаючи, але не обмежуючись:

  • Воєнні дії, збройні конфлікти, надзвичайний або воєнний стан
  • Стихійні лиха, епідемії, пандемії
  • Перебої електропостачання, інтернет-зв'язку
  • Кібератаки, DDoS-атаки, злам серверів
  • Санкції, блокування, обмеження доступу до сервісів третіх осіб
  • Збої хостингу, хмарних платформ та платіжних систем
  • Прийняття нормативних актів та дії державних органів, що унеможливлюють виконання

У разі настання форс-мажорних обставин термін виконання зобов'язань продовжується на період їхньої дії. Якщо форс-мажор триває понад 90 днів, кожна зі сторін має право розірвати договір без штрафних санкцій.

10. Відповідність GDPR та законодавству України

Детальна інформація про обробку персональних даних міститься в нашій Політиці конфіденційності.

10.1. Для користувачів з ЄС (GDPR)

Відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 ви маєте право:

  • Право на доступ (ст. 15) — отримати копію своїх персональних даних
  • Право на виправлення (ст. 16) — вимагати виправлення неточних даних
  • Право на видалення (ст. 17, «право бути забутим») — вимагати видалення даних
  • Право на обмеження обробки (ст. 18) — обмежити обробку даних
  • Право на перенесення даних (ст. 20) — отримати дані у переносному форматі
  • Право на заперечення (ст. 21) — заперечувати проти обробки даних

Для реалізації своїх прав зверніться за адресою: pixelcoregroup@gmail.com. Відповідь буде надано протягом 30 днів.

10.2. Для користувачів з України

Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» (№ 2297-VI) ви маєте право:

  • Знати про джерела збору, місцезнаходження своїх персональних даних та мету їх обробки
  • Отримувати інформацію про умови надання доступу до даних
  • На доступ до своїх персональних даних
  • Вносити зміни або вимагати видалення даних
  • Звертатися зі скаргами до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини

10.3. Терміни зберігання даних

Персональні дані користувача можуть зберігатися протягом терміну, необхідного для виконання послуг та дотримання законодавства, а також для вирішення можливих спорів, але не менше 30 календарних днів після видалення облікового запису. Після закінчення зазначеного терміну дані видаляються або знеособлюються.

Технічні журнали (IP-адреси, час авторизації, системні події) можуть зберігатися протягом терміну, необхідного для забезпечення безпеки Сайту та вирішення можливих спорів.

Користувач погоджується з можливістю зберігання технічних логів системи з метою забезпечення безпеки, запобігання шахрайству та вирішення спорів.

11. Податки та збори

Кожна зі сторін самостійно несе відповідальність за сплату податків та зборів, передбачених законодавством своєї юрисдикції, у зв'язку з виконанням цих Умов та отриманням/оплатою послуг.

Виконавець не є податковим агентом Замовника та не утримує податки з платежів Замовника.

12. Оскарження платежів (Chargeback)

У разі ініціювання необґрунтованого чарджбеку (chargeback) при фактично наданій послузі Виконавець має право:

  • Надати платіжній системі всі необхідні докази виконання робіт (скріншоти, листування, результат роботи)
  • Заблокувати обліковий запис Користувача до повного вирішення спору
  • Призупинити всі поточні роботи за іншими замовленнями цього Користувача

Користувач зобов'язується перед ініціюванням чарджбеку звернутися до Виконавця для вирішення спору в досудовому порядку.

Користувач визнає, що ініціювання необґрунтованого чарджбеку може розглядатися як порушення цих Умов використання.

13. Досудове врегулювання спорів

Сторони зобов'язуються вживати заходів щодо досудового врегулювання будь-яких спорів та розбіжностей, що виникають у зв'язку з цими Умовами, шляхом переговорів протягом 30 календарних днів з моменту направлення письмової претензії.

Претензія направляється електронною поштою з підтвердженням отримання. Термін відповіді на претензію — 15 календарних днів.

Звернення до суду допускається лише після завершення процедури досудового врегулювання, за винятком випадків, коли зволікання може завдати суттєвої шкоди одній зі сторін.

14. Припинення дії

Ви можете припинити використання Сайту та видалити свій обліковий запис у будь-який час, звернувшись до нас електронною поштою або через Особистий кабінет.

Виконавець може припинити надання Послуг Користувачу у разі:

  • Порушення цих Умов
  • Неоплати послуг у погоджені терміни
  • Використання Сайту для незаконної діяльності

Припинення дії не звільняє сторони від виконання вже виниклих зобов'язань.

15. Зміна умов

Виконавець залишає за собою право змінювати ці Умови. Оновлена версія публікується на Сайті із зазначенням дати останнього оновлення. Продовження використання Сайту після внесення змін означає згоду з новими Умовами.

Про суттєві зміни ми повідомимо зареєстрованих Користувачів електронною поштою.

16. Контактна інформація

З усіх питань, пов'язаних із цими Умовами, ви можете звернутися:

  • Email: pixelcoregroup@gmail.com
  • Telegram: @pixelcoreibot
  • Сайт: pixelcore.it.com

Ці Умови регулюються Цивільним кодексом України. Усі спори вирішуються шляхом переговорів, а за неможливості — у компетентному суді за місцезнаходженням відповідача. Для користувачів з ЄС застосовуються додаткові гарантії, передбачені Регламентом (ЄС) 2016/679 (GDPR).

© 2026 PIXEL CORE. Усі права захищені.